اخبار ایران و سوئد

با مهم‌ترین رویدادهای ایران و سوئد به‌روز بمانید. اخبار سیاسی، اجتماعی و فرهنگی در یک مکان.

  • زن فعال در حوزه تجارت سوئد در پرونده دلالی محبت – میلیون‌ها کرون اهدایی اپستین
    رادیو سوئد / رادیوی سویدن Radio Sweden Farsi/Dari

    زن فعال در حوزه تجارت سوئد در پرونده دلالی محبت – میلیون‌ها کرون اهدایی اپستین

    بر اساس گزارش منابع خبری به کانال محلی رادیو سوئد در استکهلم، باربرو انبوم، یک زن فعال در حوزه تجارت، بخشی از یک پرونده تحقیقات مقدماتی در سوئد درباره احتمال دلالی محبت است. این پرونده پس از آن به جریان افتاد که جفری اپستین، مجرم جنسی آمریکایی، چند میلیون کرون به دانشکده اقتصاد استکهلم (Handelshögskolan i Stockholm) اهدا کرد. باربرو انبوم می‌گوید که شوکه شده است و تمام اتهامات و سوءظن‌ها را رد می‌کند.

    ادامه مطلب
  • کاهش مصرف الکل – بیشترین کاهش در میان مردان و جوانان
    رادیو سوئد / رادیوی سویدن Radio Sweden Farsi/Dari

    کاهش مصرف الکل – بیشترین کاهش در میان مردان و جوانان

    آمارهای «مرکز ملی اطلاعات الکل و مواد مخدر» (CAN) نشان می‌دهد که مصرف الکل همچنان در حال کاهش است. مردان و جوانان گروه‌هایی هستند که بیشترین میزان کاهش مصرف الکل را داشته‌اند. ماتس هالمن که ۲۰ سال است الکل مصرف نکرده، می‌گوید: «احساس کردم دیگر کارم با این موضوع تمام شده است و چون زیاد ورزش می‌کنم، همین موضوع برایم انگیزه شد.»

    ادامه مطلب
  • بسیاری از سالمندان ارتباط منظمی با پرسنل مراقبتی خود ندارند
    رادیو سوئد / رادیوی سویدن Radio Sweden Farsi/Dari

    بسیاری از سالمندان ارتباط منظمی با پرسنل مراقبتی خود ندارند

    تعداد بیشتری از سالمندان دارای خدمات مراقبت در منزل (hemtjänst) صاحب یک رابط مراقبت ثابت شده‌اند تا تعداد پرسنل مختلفی که به آن‌ها سر می‌زنند کاهش یابد. بر اساس نظرسنجی جدید اداره کل رفاه و امور اجتماعی و سلامت  (Socialstyrelsen)، تنها حدود ۳ نفر از هر ۱۰ سالمند معتقدند که به اندازه کافی و به طور منظم رابط مراقبت خود را ملاقات می‌کنند. ماتس گولبری ۷۷ ساله می‌گوید داشتن رابط مراقبت تغییری در شرایط او ایجاد نکرده و همچنان تقریباً هر روز افراد متفاوتی از خدمات مراقبت در منزل به خانه او می‌آیند.

    ادامه مطلب
  • افزایش شمار بازنشستگانی که پس از بازنشستگی به کار ادامه می‌دهند
    رادیو سوئد / رادیوی سویدن Radio Sweden Farsi/Dari

    افزایش شمار بازنشستگانی که پس از بازنشستگی به کار ادامه می‌دهند

    نزدیک به نیم میلیون فرد مسن، کار کردن را با دریافت حقوق بازنشستگی ترکیب می‌کنند و سهم شاغلانِ بازنشسته در یک دهه گذشته افزایش یافته است. یوان-اریک لیندنبلاد هید ۷۳ ساله، پس از بازنشستگی کار پاره‌وقت را آغاز کرده و می‌گوید این کار علاوه بر ارتباطات اجتماعی، سودآوری اقتصادی نیز دارد. به گفته استفان استروم، کارشناس اقتصاد بازنشستگی، کار کردن پس از سن ۶۷ سالگی از نظر اقتصادی به‌صرفه‌تر شده است زیرا مالیات بر درآمد کاری برای این افراد پایین است.

    ادامه مطلب
  • دوره‌ای تازه برای کمک به پرستاران خارجی در گرفتن جواز کار در سویدن
    رادیو سوئد / رادیوی سویدن Radio Sweden Farsi/Dari

    دوره‌ای تازه برای کمک به پرستاران خارجی در گرفتن جواز کار در سویدن

    همزمان با کمبود پرستار در سویدن، بسیاری از پرستاران آموزش‌دیده در خارج از اتحادیه اروپا و منطقه اقتصادی اروپا برای گرفتن جواز سویدنی با دشواری روبه‌رو هستند. اکنون Sophiahemmet و دانشگاه Marie Cederschiöld در استکهلم یک دوره جدید و انعطاف‌پذیر از راه دور برای این گروه آغاز می‌کنند تا آن‌ها بتوانند آزمون دانش لازم برای جواز سویدنی را پشت سر بگذارند. منیر مظاهری، مسئول این دوره، می‌گوید این افراد برای رسیدن به هدف گرفتن جواز سویدنی و کار به عنوان پرستار در چارچوب نظام درمانی سویدن به حمایت نیاز دارند.

    ادامه مطلب
  • بازداشت یک شهروند سوئدی توسط سرویس امنیتی روسیه
    رادیو سوئد / رادیوی سویدن Radio Sweden Farsi/Dari

    بازداشت یک شهروند سوئدی توسط سرویس امنیتی روسیه

    بر اساس گزارش خبرگزاری دولتی روسیه، تاس، سرویس امنیتی روسیه (FSB) یک شهروند سوئدی را بازداشت کرده است. این فرد در منطقه پسکوف (Pskov) روسیه و در نزدیکی مرز استونی دستگیر شد. او متهم به عبور غیرقانونی از مرز و زمینه‌سازی برای اقدامات تروریستی است. اولف کریسترشون، نخست‌وزیر سوئد، می‌گوید نهادهای سوئدی تاکنون تنها به اطلاعات رسانه‌های روسی دسترسی دارند و سفارت سوئد در مسکو در حال تلاش برای روشن شدن ابعاد حادثه است.

    ادامه مطلب
  • پاسخ منفی پارلمان سوئد به نخست‌وزیری مگدالنا آندرشون
    رادیو سوئد / رادیوی سویدن Radio Sweden Farsi/Dari

    پاسخ منفی پارلمان سوئد به نخست‌وزیری مگدالنا آندرشون

    پارلمان سوئد (Riksdagen) امروز در نخستین رأی‌گیری نخست‌وزیری پس از انتخابات، با ۲۴۸ رأی مخالف در برابر ۹۹ رأی موافق، دست رد به سینه مگدالنا آندرشون زد. تنها نمایندگان حزب سوسیال دموکرات (Socialdemokraterna) از آندرشون حمایت کردند. علت این شکست، ادامه اختلافات میان حزب چپ (Vänsterpartiet) و حزب مرکز (Centerpartiet) درباره همکاری‌های دولتی است. پس از رأی‌گیری، مگدالنا آندرشون گفت که این نتیجه قابل پیش‌بینی بود و افزود: «پیش از اینکه دولتی جدید مستقر شود، نیاز به چندین نوبت رأی‌گیری خواهد بود.»

    ادامه مطلب
  • بسیاری در دوره‌های آموزش از راه دور پذیرفته می‌شوند، بدون آنکه تحصیل خود را آغاز کنند
    رادیو سوئد / رادیوی سویدن Radio Sweden Farsi/Dari

    بسیاری در دوره‌های آموزش از راه دور پذیرفته می‌شوند، بدون آنکه تحصیل خود را آغاز کنند

    تعداد بیشتری از افراد به صورت از راه دور تحصیل می‌کنند، اما بسیاری بدون اینکه واقعاً شروع به درس خواندن کنند، ثبت‌نام انجام می‌دهند. این موضوع نتایج تحصیلی را تضعیف می‌کند، ظرفیت‌های آموزشی را اشغال می‌سازد و هزینه‌های سنگینی بر دولت تحمیل می‌کند؛ امری که بررسی جدید دیوان محاسبات سوئد (Riksrevisionen) آن را نشان می‌دهد. ویکتور الم-شولین، مدیر پروژه این بررسی، به بخش خبری کانال سه رادیو سوئد (P3 Nyheter) می‌گوید: «به نظر می‌رسد برخی از دانشجویان فقط برای استفاده از مزایای دانشجو بودن مانند تخفیف‌های دانشجویی یا حق استفاده تمام‌وقت از مهدکودک ثبت‌نام می‌کنند.»

    ادامه مطلب
  • افزایش بدهکاری سنگین مردم – بسیاری برای پرداخت اجاره‌بها و غذا وام می‌گیرند
    رادیو سوئد / رادیوی سویدن Radio Sweden Farsi/Dari

    افزایش بدهکاری سنگین مردم – بسیاری برای پرداخت اجاره‌بها و غذا وام می‌گیرند

    بیش از نیم میلیون سوئدی دچار بدهکاری سنگین هستند و سهم افراد دارای بدهی در اداره اجرای احکام مالی (Kronofogden) یا افراد تحت برنامه‌های بازپرداخت بدهی در سال‌های اخیر افزایش یافته است. به گفته سازمان خیریه مأموریت‌های شهری سوئد (Sveriges Stadsmissioner)، این بدهی‌ها اغلب برای گذران زندگی روزمره است؛ بسیاری ناچارند به جای مصرف‌گرایی، برای اجاره، غذا و سایر هزینه‌های ضروری وام بگیرند. این سازمان خواستار قوانین سخت‌گیرانه‌تر برای وام‌دهندگان و تسهیل شرایط بازپرداخت بدهی برای کسانی است که دچار بدهی‌های طولانی‌مدت شده‌اند.

    ادامه مطلب
  • پارلمان امروز درباره نخست‌وزیری مگدلینا اندرشون رأی‌گیری می‌کند
    رادیو سوئد / رادیوی سویدن Radio Sweden Farsi/Dari

    پارلمان امروز درباره نخست‌وزیری مگدلینا اندرشون رأی‌گیری می‌کند

    امروز پنجشنبه نخستین رأی‌گیری پارلمان برای انتخاب نخست‌وزیر پس از انتخابات برگزار می‌شود. انتظار می‌رود مگدلینا اندرشون، رهبر حزب سوسیال دموکرات‌ها در این رأی‌گیری شکست بخورد. در صورت چهار تلاش ناموفق، انتخابات فوق‌العاده به طور خودکار برگزار می‌شود.

    ادامه مطلب
  • کاهش آمار بیکاران – اما دشواری کاریابی برای افراد مسن‌تر
    رادیو سوئد / رادیوی سویدن Radio Sweden Farsi/Dari

    کاهش آمار بیکاران – اما دشواری کاریابی برای افراد مسن‌تر

    بر اساس آمار جدید اداره کاریابی سوئد ، آمار بیکاری در حال کاهش است. در پایان ماه سپتامبر، حدود ۳۴۲ هزار نفر به عنوان بیکار ثبت نام کرده بودند که این تعداد نزدیک به ۲۲ هزار نفر کمتر از سال گذشته است. در تمام نقاط کشور از تعداد بیکاران کاسته شده است، اما این روند مثبت شامل همه گروه‌ها، به ویژه افراد دارای معلولیت و جویندگان کار مسن‌تر، نمی‌شود.

    ادامه مطلب
  • حزب چپ از حزب مرکز می‌خواهد گزینه‌های تشکیل دولت میانه را بررسی کند
    رادیو سوئد / رادیوی سویدن Radio Sweden Farsi/Dari

    حزب چپ از حزب مرکز می‌خواهد گزینه‌های تشکیل دولت میانه را بررسی کند

    ایدا گابریلسون، معاون رهبر حزب چپ (Vänsterpartiet)، معتقد است که حزب مرکز (Centerpartiet) باید اجازه داشته باشد گزینه‌های میانه را گمانه‌زنی کند تا بتوان پیشرفت کرد. او می‌گوید: «فکر می‌کنم مهم است که این مسیر تا نهایت امتحان شود.» اعلامیه دیروز مگدالنا آندرشون، رهبر سوسیال‌دموکرات‌ها (Socialdemokraterna)، نشان داد که شرایط میان احزاب سرخ-سبز همچنان قفل و بدون تغییر است. ایدا گابریلسون همچنین از سوسیال‌دموکرات‌ها انتقاد می‌کند که به عنوان تشکیل‌دهنده دولت، شفاف‌سازی نکرده‌اند که تمایل به تشکیل یک دولت چهارحزبی دارند.

    ادامه مطلب
  • کاهش نگرانی شهروندان درباره جرم و جنایت در جامعه
    رادیو سوئد / رادیوی سویدن Radio Sweden Farsi/Dari

    کاهش نگرانی شهروندان درباره جرم و جنایت در جامعه

    نگرانی درباره جرم و جنایت در جامعه کاهش یافته است؛ این موضوع را یک نظرسنجی جدید پیرامون امنیت از سوی شورای پیشگیری از جرم (Brå) نشان می‌دهد. سهم افرادی که نگرانی زیادی درباره جرم و جنایت داشتند، طی یک سال از ۵۴ درصد به ۴۵ درصد کاهش یافته است. بر اساس این نظرسنجی، بیشترین نگرانی مردم مربوط به کلاهبرداری‌های اینترنتی است و ۳۷ درصد اعلام کرده‌اند که از این بابت نگران هستند.

    ادامه مطلب
  • بارومتر قدرت: رشد حساب‌های تولیدشده با هوش مصنوعی و محتوای ساختگی
    رادیو سوئد / رادیوی سویدن Radio Sweden Farsi/Dari

    بارومتر قدرت: رشد حساب‌های تولیدشده با هوش مصنوعی و محتوای ساختگی

    رسانه‌های سنتی مانند تلویزیون ملی سوئد (SVT) بازخورد و نفوذ بیشتری در شبکه‌های اجتماعی پیدا می‌کنند، در حالی که حساب‌های تولیدشده با هوش مصنوعی به سرعت در حال رشد هستند. حزب دموکرات‌های سوئد (Sverigedemokraterna) برای سومین سال پیاپی همچنان به عنوان قدرتمندترین بازیگر در شبکه‌های اجتماعی شناخته می‌شود. در همین حال، بارومتر قدرت (Maktbarometern) هشدار می‌دهد که محتوای تولیدشده با هوش مصنوعی گسترش بیشتری می‌یابد و برخی حساب‌ها به ایجاد داستان‌های ساختگی می‌پردازند.

    ادامه مطلب
  • «اما» ۳۰ خواهر و برادر ناتنی دارد – ثبت ملی برای متوقف کردن اهداکنندگان
    رادیو سوئد / رادیوی سویدن Radio Sweden Farsi/Dari

    «اما» ۳۰ خواهر و برادر ناتنی دارد – ثبت ملی برای متوقف کردن اهداکنندگان

    پیشنهاد اداره ملی بهداشت و رفاه اجتماعی (Socialstyrelsen) برای ایجاد یک ثبت ملی از اهداکنندگان اسپرم و تخمک، از سوی نهادهای مراجع مورد حمایت قرار می‌گیرد. هدف از ایجاد این ثبت، جلوگیری از استفاده از یک اهداکننده توسط خانواده‌های بیش از حد مجاز است. «اما» که بیش از سی خواهر و برادر ناتنی ژنتیکی در خانواده‌هایی بیشتر از حد مجاز راهنمایی‌ها دارد، امیدوار است ثبت ملی باعث شود که هیچ کودک دیگری آنچه را او تجربه کرده است، از سر نگذراند.

    ادامه مطلب
  • احزاب پارلمان بر سر توقف موقت اخراج جوانان به توافق رسیدند
    رادیو سوئد / رادیوی سویدن Radio Sweden Farsi/Dari

    احزاب پارلمان بر سر توقف موقت اخراج جوانان به توافق رسیدند

    همه احزاب پارلمان از طرحی برای یک قانون موقت حمایت می‌کنند تا اخراج جوانان بزرگسالی که پس از ۱۸ سالگی اجازه اقامت خود را از دست داده‌اند، فعلاً متوقف شود. کمیته بیمه‌های اجتماعی پارلمان می‌خواهد از وزیر مهاجرت و اداره مهاجرت سویدن دریابد چنین قانونی چگونه می‌تواند طراحی شود و شامل چه کسانی خواهد شد. احزاب سبز و سرخ می‌خواهند تا زمان رسیدن به یک راه‌حل پایدارتر، اخراج‌ها متوقف شود؛ اما بررسی این قانون موقت ممکن است چند ماه طول بکشد.

    ادامه مطلب
  • حسام زبان سوئدی را به صورت خودآموز یاد گرفت – درخواست شهروندی‌اش رد شد
    رادیو سوئد / رادیوی سویدن Radio Sweden Farsi/Dari

    حسام زبان سوئدی را به صورت خودآموز یاد گرفت – درخواست شهروندی‌اش رد شد

    یکی از کسانی که پس از تشدید قوانین تابعیت سوئد در ششم ژوئن پاسخ منفی دریافت کرده، حسام سحلول، مغازه‌‌دار در هسله‌هولم است. او پنج سال پیش درخواست تابعیت داده بود و زبان سوئدی را عمدتاً به صورت خودآموز یاد گرفته است. اما طبق قوانین جدید، او به مدرکی برای اثبات مهارت‌های زبانی خود نیاز دارد. پس از پنج سال انتظار، حسام احساس می‌کند کارهایی که برای تبدیل شدن به بخشی از سوئد انجام داده است دیگر اهمیتی ندارد.

    ادامه مطلب
  • دختران بیشتری در مدرسه در معرض قلدری و آزار قرار می‌گیرند
    رادیو سوئد / رادیوی سویدن Radio Sweden Farsi/Dari

    دختران بیشتری در مدرسه در معرض قلدری و آزار قرار می‌گیرند

    یک چهارم دختران کلاس نهم در استکهلم اعلام کرده‌اند که در معرض قلدری قرار گرفته‌اند که این بالاترین میزان از زمان آغاز اندازه‌گیری‌ها در سال ۲۰۰۲ میلادی است. بر اساس نظرسنجی موسوم به (Stockholmsenkäten)، این موضوع اغلب مربوط به قلدری رابطه‌ای است و سازمان فرندز (Friends) اشاره می‌کند که این نوع آزار اغلب در اینترنت و شبکه‌های اجتماعی رخ می‌دهد. دانش‌آموزان از گروه‌های چت توهین‌آمیز و تمرکز بیش از حد روی ظاهر سخن می‌گویند.

    ادامه مطلب
  • مگدالنا آندرشون: شرایط برای تشکیل دولت وجود ندارد
    رادیو سوئد / رادیوی سویدن Radio Sweden Farsi/Dari

    مگدالنا آندرشون: شرایط برای تشکیل دولت وجود ندارد

    مگدالنا آندرشون، رهبر حزب سوسیال دموکرات‌ها، تلاش‌ها برای تشکیل دولت را متوقف می‌کند؛ چرا که او معتقد است شرایطی برای داشتن دولتی که مورد پذیرش مجلس سوئد باشد، وجود ندارد. او این موضوع را پس از دیدار با رئیس پارلمان سوئد در پیش‌ازظهر سه‌شنبه اعلام کرد. رئیس پارلمان سوئد پس از دیدار با رهبر سوسیال‌دموکرات‌ها اعلام کرد که روز پنج‌شنبه آندرشون را به عنوان نامزد تشکیل یک دولت تک‌حزبی سوسیال‌دموکرات برای رأی‌گیری به مجلس سوئد معرفی خواهد کرد.

    ادامه مطلب
  • چین صنایع سوئد را تحت فشار قرار می‌دهد – خطر تعطیلی و انحلال کارخانه‌ها
    رادیو سوئد / رادیوی سویدن Radio Sweden Farsi/Dari

    چین صنایع سوئد را تحت فشار قرار می‌دهد – خطر تعطیلی و انحلال کارخانه‌ها

    صنایع سوئد، بر اساس گزارش جدیدی از شورای اقتصادی صنایع، با رقابت روزافزون و سخت‌تری از سوی چین مواجه هستند. این رقابت خطر کاهش مشاغل صنعتی و تغییرات بزرگ در صنایع اروپا را به همراه دارد. به گفته اولا بریستروم، رئیس شورا، برای مقابله با رقابت چین ممکن است اروپا نیاز به حمایت بیشتر از صنایع خود داشته باشد؛ او وضع تعرفه‌های جدید بر کالاهای چینی را نفی نمی‌کند.

    ادامه مطلب